Référence

Lexique du tabouret de bar : hauteurs, matériaux et normes expliqués

Par Alexandra PetterssonRelu par Alexander TjernströmMis à jour le

Les deux mesures essentielles sont la hauteur d’assise et la hauteur du plan : un tabouret de comptoir a une assise de 66 cm (26 in) pour un plan de 89 à 92 cm (35 à 36 in), et un tabouret de bar une assise de 76 cm (30 in) pour un comptoir de bar de 99 à 102 cm (39 à 40 in). Entre l’assise et le plan, laissez 23 à 26 cm (9 à 10 in) d’espace pour les jambes. Ce lexique explique tous les autres termes que vous rencontrerez en choisissant un tabouret de bar, classés par thème, avec un lien vers le guide qui traite chacun en détail.

Voir la collection Tabourets de bar
Freja 66 dimension drawing

Choisir un tabouret de bar, c’est aussi apprendre un vocabulaire : hauteur comptoir et hauteur bar, débord et dégagement des genoux, bouclette et Martindale, thermolaquage et EN 16139. Les vendeurs emploient ces mots de façon approximative, et certains changent de sens d’un pays à l’autre. Ce lexique donne à chaque terme une définition simple et, lorsqu’il s’agit d’une mesure, le chiffre en centimètres et en pouces. Les termes sont classés par thème : hauteurs et dimensions, assises et formes, bois et acier, revêtements, normes, et entretien. Quand un terme mérite plus d’une ligne, nous renvoyons au guide qui l’explique entièrement. Tous les chiffres concordent avec nos autres guides et avec les cotes des tabourets que nous fabriquons dans notre propre atelier à Malmö, en Suède.

Que signifient les termes de hauteur et de dimensions ?

Bruno 66 dimension drawing
Un plan coté de Bruno.

Les termes de hauteur décrivent deux choses qui doivent s’accorder : la hauteur du plan et celle de l’assise. L’écart entre les deux, l’espace pour les jambes, décide du confort, et le débord décide si les genoux trouvent leur place. Avec ces quatre mesures justes, le reste est affaire de goût.

Notre guide de la hauteur de tabouret de bar explique comment mesurer votre plan, et le guide comptoir ou bar présente les deux hauteurs standard.

Termes de hauteur et de dimensions
TermeDéfinition
Hauteur d’assiseDu sol au dessus de l’assise : 66 cm (26 in) pour un tabouret de comptoir, 76 cm (30 in) pour un tabouret de bar
Hauteur comptoirUn plan de travail ou un îlot de 89 à 92 cm (35 à 36 in)
Hauteur barUn comptoir de bar surélevé de 99 à 102 cm (39 à 40 in)
Espace pour les jambesL’écart entre l’assise et le dessous du plan : 23 à 26 cm (9 à 10 in)
DébordLa partie du plan qui dépasse des meubles : 30 à 40 cm (12 à 16 in), 25 cm (10 in) au minimum
EspacementLa distance entre tabourets, d’axe en axe : 55 cm (21,5 in), 60 cm (23,5 in) avec accoudoirs
Hauteur spécialeUne hauteur d’assise fabriquée à la commande pour un plan hors standard ; sur nos modèles en acier uniquement

Comment s’appellent les différentes assises et formes ?

Les termes de forme décrivent le soutien qu’offre un tabouret. Un tabouret sans dossier est le plus léger et se glisse sous le plan ; un dossier bas soutient le bas du dos ; un dossier haut et des accoudoirs rapprochent le tabouret d’une chaise de salle à manger. Plus le soutien est grand, plus on reste assis confortablement.

Nos guides avec ou sans dossier, largeur et profondeur d’assise et pivotant ou fixe traitent chaque choix.

Termes d’assise et de forme
TermeDéfinition
Tabouret de comptoirUn tabouret à assise d’environ 66 cm (26 in), pour plans de travail et îlots
Tabouret de barAu sens strict, un tabouret à assise d’environ 76 cm (30 in) ; souvent employé pour tout tabouret haut
Tabouret sans dossierUn tabouret sans dossier, comme Eva et Svea ; se glisse entièrement sous le plan
Dossier basUn dossier qui ne soutient que le bas du dos, comme sur Ebba
AccoudoirsUn appui pour les bras lors des longs repas, sur Bruno et Carl ; prévoir 60 cm (23,5 in) par tabouret
Repose-piedsLa barre sur laquelle reposent les pieds, environ 40 à 45 cm (16 à 18 in) sous l’assise
Tabouret pivotantUne assise qui tourne sur un mécanisme ; tous les tabourets by Crea sont fixes

Que signifient les termes du bois et de l’acier ?

Thermolaquage dans notre atelier de Malmö.
Thermolaquage dans notre atelier de Malmö.

Les termes de structure décrivent la matière d’un tabouret et la façon dont il est assemblé, ce qui conditionne sa durée de vie. Le bois massif se répare et se rénove ; le placage, non. Les assemblages soudés et collés restent serrés ; les assemblages boulonnés se desserrent à l’usage.

Nos guides du tabouret de bar en bois de chêne, de l’acier thermolaqué et de la fabrication de nos tabourets entrent dans le détail.

Termes du bois et de l’acier
TermeDéfinition
Chêne massifDu chêne dans toute son épaisseur, qui peut être poncé et verni à nouveau
PlacageUne fine couche de bois collée sur un autre matériau, le plus souvent de l’aggloméré ou du contreplaqué
Certifié FSCDu bois issu de forêts gérées selon les normes du Forest Stewardship Council
Chêne foncéDu chêne massif teinté avant vernissage, dont le veinage reste visible
ThermolaquageUne poudre projetée sur l’acier par charge électrostatique puis cuite en une couche dure
RAL 9005Le code standard du noir profond ; nos structures noires, en brillance 30
Assemblage soudéDes pièces d’acier fondues en une seule, sans vis qui puisse se desserrer
En kitLivré en pièces à monter chez soi ; nos tabourets sont livrés entièrement montés

Que signifient bouclette, Martindale et les autres termes de revêtement ?

Fabric samples from by Crea - Sample.
Échantillons de nos tissus de revêtement.

Les termes de revêtement décrivent le tissu de l’assise et sa tenue. Le chiffre clé est l’indice Martindale, le nombre de frottements qu’un tissu supporte lors d’un essai d’abrasion normalisé : plus il est élevé, plus longtemps le tissu garde son aspect.

Nos guides des revêtements, du tabouret en bouclette et du tabouret en velours comparent les tissus.

Termes de revêtement
TermeDéfinition
BoucletteUn tissu tissé de fil bouclé, à la surface douce et texturée ; le nôtre résiste à 50 000 tours
VeloursUn tissu au poil court et dense qui change avec la lumière ; le nôtre résiste à 130 000 tours
Cuir véganUne matière à l’aspect cuir sans composant animal, qui s’essuie ; le nôtre résiste à 300 000 tours
MartindaleUn essai d’abrasion qui compte les tours qu’un tissu supporte ; 40 000 ou plus pour un usage professionnel
BoulochageDe petites boules de fibres qui se forment sur un tissu usé
Mousse découpéeUne mousse taillée dans un bloc, utilisée dans nos assises

Que signifient EN 16139, EN 1021 et les autres normes ?

Les normes sont des essais indépendants qui prouvent ce qu’un tabouret supporte. Pour la résistance, c’est la norme EN 16139 qu’il faut demander ; pour la sécurité incendie, l’essai dépend du marché. Une charge admissible indique le poids pour lequel un tabouret est conçu, mais seul un essai le prouve.

Nos guides sur le poids maximum d’un tabouret de bar et le tabouret de bar professionnel expliquent comment les utiliser.

Normes et indices
TermeDéfinition
EN 16139La norme européenne de résistance et de stabilité des sièges à usage non domestique ; le niveau 2 couvre l’usage extrême
EN 1021-1 et -2Les essais européens de réaction au feu des revêtements face à une cigarette incandescente et à une flamme d’allumette
CRIB 5Un essai britannique de réaction au feu pour les revêtements des lieux publics et professionnels
TB117La norme californienne d’inflammabilité des meubles rembourrés
Charge admissibleLe poids pour lequel un tabouret est conçu ; 200 kg (440 lbs) pour chaque tabouret by Crea
RISEResearch Institutes of Sweden, qui a testé nos tabourets en acier selon la norme EN 16139

Que signifient les termes d’entretien et de pièces détachées ?

Close-up of Crea furniture pads installed on a wooden barstool leg for floor protection and stability.
Les patins en feutre protègent le sol et gardent le tabouret stable.

Les termes d’entretien décrivent ce qui garde un tabouret beau et stable. La plupart des problèmes, du tabouret bancal au sol rayé, commencent aux pieds : c’est pourquoi les patins en feutre comptent plus que n’importe quel produit d’entretien.

Nos guides pour nettoyer un tabouret de bar et sur le tabouret de bar bancal entrent dans le détail.

Termes d’entretien et de pièces détachées
TermeDéfinition
Patins en feutreDes patins sous chaque pied qui protègent le sol et gardent le tabouret stable
Pieds en plastiqueDes embouts durs pour les pieds, pour un usage plus rude
Coussin remplaçableUn coussin d’assise fixé par des vis et remplaçable ; deux vis sur Freja et Svea
Vernis matLa finition transparente de notre chêne, qui protège le bois et ne demande jamais d’huile
Frein-filetUn liquide démontable qui empêche les vis des tabourets boulonnés de se desserrer
GarantieChaque tabouret by Crea est garanti 10 ans

Les termes qui comptent le plus

Si vous ne retenez que quatre termes, retenez la hauteur d’assise, la hauteur du plan, l’espace pour les jambes et le débord : une assise de 66 cm (26 in) pour un plan de 89 à 92 cm, de 76 cm (30 in) pour un comptoir de bar de 99 à 102 cm, 23 à 26 cm (9 à 10 in) pour les jambes et 30 à 40 cm (12 à 16 in) de débord. Cherchez ensuite du bois massif ou de l’acier soudé, un indice Martindale adapté à votre usage et une charge admissible indiquée. Nos tabourets sont fabriqués dans notre propre atelier à Malmö, en Suède, conçus pour 200 kg (440 lbs) et garantis 10 ans.

Les tabourets de ce guide

Questions fréquentes

Quelle différence entre un tabouret de comptoir et un tabouret de bar ?

La hauteur. Un tabouret de comptoir a une assise d’environ 66 cm (26 in) pour un plan de 89 à 92 cm ; un tabouret de bar, environ 76 cm (30 in) pour un comptoir de 99 à 102 cm.

Que signifie le débord d’un îlot central ?

La partie du plan qui dépasse des meubles côté assises. Prévoyez 30 à 40 cm (12 à 16 in) pour des places confortables, et au moins 25 cm (10 in).

Qu’est-ce que l’indice Martindale ?

Le nombre de tours qu’un tissu supporte lors d’un essai d’abrasion normalisé. 40 000 ou plus pour un usage professionnel ; notre cuir végan résiste à 300 000.

Qu’est-ce que la norme EN 16139 ?

La norme européenne de résistance et de stabilité des sièges à usage non domestique. Le niveau 2 couvre l’usage extrême.

Que signifie RAL 9005 ?

Le code couleur standard du noir profond. Nos structures noires sont thermolaquées en RAL 9005, brillance 30, pour un satiné doux.

Quel espace pour les jambes sous un comptoir ?

L’écart entre le dessus de l’assise et le dessous du plan. 23 à 26 cm (9 à 10 in) est confortable.